Большой русско-итальянский словарь - взойти

сов.

1) (подняться) salire vi ((e), vt)

взойти на гору — scalare la montagna

взойти по лестнице — salire la scala

2) (о небесных светилах) levarsi, alzarsi, sorgere vi (e)

солнце взошло — il sole si è levato

3) (о семенах, растениях) germogliare vi (a, e)

хлеба взошли — il grano germoglia

4) (о тесте) lievitare vi (e)

••

взойти на престол — salire al trono